Hem freelance hem de Aibell Game Localization bünyesinde çalışan bir çevirmen olarak, yabancı dildeki video/mobil oyunlarının Türkçe'ye çevrilmesi/yerelleştirmesi üzerine çalışmaktayım.

Aşağıdaki listede kişisel çalışmalarımı görebilirsiniz.

 

As a translator working both freelancer and in Aibell Game Localization, I work on translation/localization of video games/mobile games into Turkish. All of my personal projects are listed below.

Official Localizations

Official Localizations (Pending Update)

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Personal Localization Projects

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme

bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve

güncelleme bilgilerine buradan, dil

dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme

bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme

bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına buradan, oyunun satıldığı Epic Games sayfasına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve

güncelleme bilgilerine buradan, dil

dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

Joint Projects with Localization Groups

Geri bildirim, indirme istatistikleri, güncelleme

bilgileri ve indirme linklerine buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri, güncelleme bilgileri ve indirme linklerine buradan ulaşabilirsiniz.

Geri bildirim, indirme istatistikleri, güncelleme bilgileri ve indirme linklerine buradan ulaşabilirsiniz.

​Geri bildirim, indirme istatistikleri ve güncelleme bilgilerine buradan, dil dosyalarına ise buradan ulaşabilirsiniz.

...MORE IS YET TO COME...